BI-BI-BI ときたとき始まった
まるで電気が走ったかのように
ドラマチックな恋に憧れる
エレクトリックガール

刺激的な瞬間を永遠に
君にあげるよ　なんて嘘だけど
約束事は綺麗な方がいい
だって予測不可能に踊っていたい

もう曖昧な距離を終わらせて
退屈させないで　1秒も
どんな我儘も可愛いと言って
やさしく遊んで

いっせーのーせ

BI-BI-BI ときたなら止まれない
まるで電気が走ったかのように
ドラマチックな恋に溺れてる
エレクトリックガール

ZI-ZI-ZI ときたこのシグナルを
逃さない　敏感な指先で
インプットするよ　君に
エレクトリックガール

甘い蜜を探して彷徨った
そして君に出会えたのは奇跡
論理的思考じゃ分からないハート
熱を帯びる場所で読み合いたい

ずっと愛してるよって冗談で
大胆不敵な一生を
そんな戯事も愛しいと笑って
ゆっくり楽しんで

いっせーのーせ

BI-BI-BI ときたとき弾けたの
思考回路がオーバーヒート
コントロールは既に効かない
エレクトリックガール

ZI-ZI-ZI ときたこのシグナルに
痺れたい　軽快なステップで
アイキャッチするよ　君の
エレクトリックガール

いっせーのーせ

BI-BI-BI ときたなら止まれない
まるで電気が走ったかのように
ドラマチックな恋に溺れてる
エレクトリックガール

ZI-ZI-ZI ときたこのシグナルを
逃さな　 敏感な指先で
インプットするよ　君に
エレクトリックガール

BI-BI-BI to kita toki hajimatta
Marude denki ga hashitta ka no you ni
Doramachikku na koi ni akogareru
Erekutorikku gaaru

Shigekiteki na shunkan wo eien ni
Kimi ni ageru yo nante uso dakedo
Yakusokugoto wa kirei na hou ga ii
Datte yosoku fukanou ni odotteitai

Mou aimai na kyori wo owarasete
Taikutsu sasenaide ichibyou mo
Donna wagamama mo kawaii to itte
Yasashiku asonde

Isse-no-se

BI-BI-BI to kita nara tomarenai
Marude denki ga hashitta ka no you ni
Doramachikku na koi ni oboreteru
Erekutorikku gaaru

ZI-ZI-ZI to kita kono shigunaru wo
Nogasanai binkan na yubisaki de
Inputto suru yo kimi ni
Erekutorikku gaaru

Amai mitsu wo sagashite samayotta
Soshite kimi ni deaeta no wa kiseki
Ronriteki shikou ja wakaranai haato
Netsu wo obiru basho de yomiaitai

Zutto aishiteru yo tte joudan de
Daitan futeki na isshou wo
Sonna zaregoto mo itoshii to waratte
Yukkuri tanoshinde

Isse-no-se

BI-BI-BI to kita toki hajiketa no
Shikoukairo ga oobaahiito
Kontorooru wa sudeni kikanai
Erekutorikku gaaru

ZI-ZI-ZI to kita kono shigunaru wo
Shibiretai keikai na suteppu de
Aikyacchi suru yo kimi no
Erekutorikku gaaru

Isse-no-se

BI-BI-BI to kita nara tomarenai
Marude denki ga hashitta ka no you ni
Doramachikku na koi ni oboreteru
Erekutorikku gaaru

ZI-ZI-ZI to kita kono shigunaru wo
Nogasanai binkan na yubisaki de
Inputto suru yo kimi ni
Erekutorikku gaaru

Todo inició cuando sentí aquel chispazo  
Como si la electricidad recorriera todo mi cuerpo
Anhelando un amor dramático
Chica eléctrica

​

Fue una mentira el que me dijeras
"Te daré eternamente momentos emocionantes" porque
es mejor cuando las promesas son hermosas
porque solo así vas a querer bailar impredeciblemente

​

Terminemos ya con esta complicada distancia
No dejaré que te aburras ni siquiera por un segundo
Di que cualquier clase de egoísmo es bonito
Juega cariñoso conmigo

​

uno dos tres

​

No habrá nada que me detenga, una vez que encienda esta chispa
Como si la electricidad recorriera todo mi cuerpo
Ahogándome en un amor dramático
Chica eléctrica

​

No dejaré escapar esta señal que ha llegado a mi en un zumbido
Lo dejaré dentro de ti, 
con estas delicadas yemas de mis dedos
Chica Eléctrica

​

Estuve vagando en mi alrededor buscando dulce néctar
Y así, fue un milagro el haberte conocido
Mi corazón no entiende el pensamiento lógico
Deseo que nos leamos en un lugar cálido

​

Fue una broma el "Te amaré por siempre"
Una vida sin miedo
Dices que amas tonterías como esas y ríes
Disfrútalo lentamente

​

uno dos tres

​

Lo rompí todo cuando encendí la chispa
El circuito de pensamientos en mi cabeza se sobre calienta
Los controles, ya no funcionan más
Chica Eléctrica

​

Quiero sentirme adormecida por esta señal que ha llegado a mi en un zumbido
Con pasos ligeros, atraparé tu mirada

Chica eléctrica 

​

uno dos tres

​

No habrá nada que me detenga una vez que encienda la chispa
Como si la electricidad recorriera todo mi cuerpo
Ahogándome en un amor dramático
Chica eléctrica

​

No dejaré escapar esta señal que ha llegado a mi en un zumbido
Lo dejaré dentro de ti, 
con estas delicadas yemas de mis dedos
Chica Eléctrica