平均的な僕たちは　子供の頃に憧れた
ヒーローになれないまま　バイトに追われてるんだ

君はいつも真っすぐに　明日を見つめていたから
中途半端な僕を笑うだろう

交差点　走る小学生　なんとなく
昔の僕たちを思い出す

君に会いたい　いま会いたい
眠れない夜も夢の中も
ずっと ねぇ ずっと 浮かんで消えていくmemory
君に会いたい　いま会いたい
遠く離れても思い出すよ　笑顔の君

単調すぎる毎日の本音をメールで交わす
ありがとうって言葉さえ　なんだかぐっと来ないな

大人のフリをしてたってどこにもたどり着かなくて
無理してる自分ばかり見えてくる

坂道急カーブ駆ける猛スピードで
今の僕を見たら　君はなんで言うんだろう

君に会いたい　いま会いたい
眠れない夜も夢の中で
ずっと そう ずっと 覚えているあの約束
君に会いたい　いま会いたい
気がつけば僕の隣にいた　戻れない日に

どしゃぶり雨が上がれば　生まれたての空が光る
いつだって変われるよ絶対　本気で願えば大丈夫さ

君に会いたい　いま会いたい
眠れない夜も夢の中で
ずっと ねぇ ずっと 笑顔でいられますように
君に会いたい　いま会いたい
眠れない夜も夢の中も　君のmemory

君に会いたい　いま会いたい
描いてたままの夢じゃなくても
ずっと そう ずっと この気持ち抱きしめたまま
君に会いたい　いま会いたい
眠れない夜も夢の中も　忘れないよ

Heikinteki na boku-tachi wa kodomo no koro ni akogareta
Hiiroo ni narenai mama baito ni owareterunda

Kimi wa itsumo massugu ni ashita wo mitsumeteita kara
Chuutohanpa na boku wo warau darou

Kousaten hashiru shougakusei nanto naku
Mukashi no boku-tachi wo omoidasu

Kimi ni aitai ima aitai
Nemurenai yoru mo yume no naka mo
Zutto ne zutto ukande kiete yuku memory
Kimi ni aitai ima aitai
Tooku hanarete mo omoidasu yo
Egao no kimi

Tanchou sugiru mainichi no honne wo meeru de kawasu
Arigatou tte kotoba sae nandaka gutto konai na

Otona no furi wo shite tatte
Doko ni mo tadoritsukanakute
Muri shiteru jibun bakari miete kuru

Sakamichi kyuu kaabu kakeru mou supiido de
Ima no boku wo mitara kimi wa nante iun darou

Kimi ni aitai ima aitai
Nemurenai yoru mo yume no naka de
Zutto sou zutto oboeteiru ano yakusoku
Kimi ni aitai ima aitai
Kigatsukeba boku no tonari ni ita
Modorenai hi ni

Doshaburi ame ga agareba umaretate no sora ga hikaru
Itsudatte kawareru yo zettai honki de negaeba daijoubu sa

Kimi ni aitai ima aitai
Nemurenai yoru mo yume no naka de
Zutto ne zutto egao de iraremasu you ni
Kimi ni aitai ima aitai
Nemurenai yoru mo yume no naka mo
Kimi no memory

Kimi ni aitai ima aitai
Egaiteta mama no yume ja nakute mo
Zutto sou zutto kono kimochi dakishimeta mama
Kimi ni aitai ima aitai
Nemurenai yoru mo yume no naka mo
Wasurenai yo

No pudimos ser los héroes en los que anhelamos convertirnos cuando éramos niños

Mientras ocupamos nuestro tiempo trabajando sin cesar 

​

Probablemente te reirías de mi incompleta yo porque siempre fuiste directo, mirando hacia el mañana

​

Aquellos estudiantes de primaria, corriendo por el cruce de alguna manera me recuerdan a cuando éramos niños

​

Me gustaría verte, quisiera verte ahora mismo

En mis noches en vela e incluso dentro de mis sueños

Siempre, sí, siempre, mis vagos recuerdos van desapareciendo 

Me gustaría verte, quisiera verte ahora mismo

Esa sonrisa tuya, la recuerdo aunque estés lejos de mí

​

Intercambiando mensajes de como nos sentíamos en aquellos días tan monótonos 

Sólo me gustaría poder decirte "Gracias" pero de alguna forma, parece que no puedo hacerlo

​

Y aunque he pretendido ser una persona madura, no he podido llegar a nada

Todo lo que veo es a mí misma, tratando de hacer algo que está fuera de mi alcance

​

Corriendo a toda velocidad en una calle empinada y curva, en la cima de una colina

Si me vieras ahora, me pregunto qué es lo que dirías

​

Me gustaría verte, quisiera verte ahora mismo

En mis noches en vela e incluso dentro de mis sueños

Siempre, sí, siempre voy a estar recordando esa promesa

Me gustaría verte, quisiera verte ahora mismo

​

No puedo regresar a aquellos días, en los que me he dado cuenta, siempre estuviste a mi lado

​

Un nuevo cielo brillará, cuando la lluvia se detenga

Podremos cambiarlo en cualquier momento, si es que lo deseas por completo, todo estará bien

​

Me gustaría verte, quisiera verte ahora mismo

Incluso sueño contigo en las noches de insomnio 

Espero que siempre, sí, siempre, estés sonriendo 

Me gustaría verte, quisiera verte ahora mismo

En mis noches en vela y en mis sueños, mis recuerdos de ti

​

Me gustaría verte, quisiera verte ahora mismo

Incluso si mis sueños no resultan como lo imaginaba

Siempre, sí, siempre, permaneceré abrazada a estos sentimientos

​

Me gustaría verte, quisiera verte ahora mismo

En mis noches en vela y en mis sueños, no te olvidaré

​